Traduire Zola du XIXesiècle à nos jours
Scopri il libro
Il volume, incentrato sulla ricostruzione del panorama storico, linguistico e culturale entro il quale si collocano le traduzioni di Zola in ambito europeo e extraeuropeo, si articola in tre volets che portano in primo piano il confronto/dibattito tra traduttori e traduttologi e le risposte rimediatizzate dei romanzi di Zola, dal testo letterario al tessuto iconico, agli adattamenti cinematografici. Si tratta del primo studio di insieme su tali problematiche.
Opzioni per scaricare il libro
Ti interessa questo libro? Scopri le opzioni disponibili per scaricarlo e iniziare a leggerlo.
Valutazione
Altri libri della categoria Linguaggio e discipline linguistiche
Ultimi Libri
Baci da Polignano
Luca Bianchini
La piuma magica di Gwendy
Richard Chizmar
I terrestri
Murata Sayaka
La morte di Cesare
Barry Strauss