Scarica ebook da Laura Lisi| Scaricare libri

L'ospitalità linguistica

Autore: Laura Lisi ,

Numero di pagine: 432

L'ospitalità linguistica è una posizione tanto etica quanto epistemologica nei confronti dei problemi che presenta il compito di tradurre un testo letterario. Si tratta di permettere che un testo apra spazi nuovi nelle lingue e culture che lo accolgono, per farle risonare in maniera inedita. Il teorico Antoine Berman, in sintonia con la filosofia ermeneutica di Paul Ricoeur, ha delineato i principi e le griglie metodologiche di questa teoria. Il presente volume rende suoi quei principi e percorsi analitici per verificare la loro operatività in un lavoro di traduttologia comparata. Il corpus è dato dalle traduzioni dei racconti di El Llano en llamas di Juan Rulfo al tedesco, inglese, danese e italiano. Si identificano i processi di trasformazione - linguistica e culturale - ai quali i traduttori devono cedere nell'affrontare un'opera di lingua e pensiero stranieri. L'analisi si incentra quindi sulla descrizione delle negoziazioni necessarie per trasporre lo stile ed i micro-universi testuali di Rulfo alle quattro lingue di arrivo. Il caso dei racconti di Rulfo, che più che altri testi richiedono la partecipazione attiva del lettore nel processo di interpretazione, risulta...

Nero e dorato - Amatrice

Autore: Tommaso Bucciarelli ,

Numero di pagine: 250

Consigliato ad un pubblico 16+ A luglio il giovane Giulio vuole avere senza fare, Michela è alla ricerca del lavoro e dell’uomo della sua vita, il professore Mirko studia se stesso, e Fausto sente il dovere di divertirsi. Queste persone saranno scosse dal terremoto del centro Italia del 2016, disgraziato evento che vivranno ognuno a suo modo.

The Ways of Life in Classical Political Philosophie [sic]

Autore: Francisco Leonardo Lisi ,

Numero di pagine: 283

Annuario del cinema italiano & audiovisivi

Sette conversazioni con Adolfo Bioy Casares

Autore: Fernando Sorrentino ,

Numero di pagine: 232

Cile e Isola di Pasqua

Autore: Carolyn McCarthy ,

Numero di pagine: 586

Bollettino di storia della filosofia

Autore: Università degli studi di Lecce ,

Lingua e letteratura nei paesi ispanici

Autore: Dante Liano ,

Numero di pagine: 110

La storia del cinema 2.0: dai fratelli Lumière alla trilogia di 50 sfumature, da Marilyn Monroe a Dakota Johnson, da Walt Disney a Harry Potter, da James Dean a Jamie Dornan, dai capolavori di Totò a Quo Vado

Autore: Francesco Primerano ,

Numero di pagine: 126

La storia del Cinema si presenta come un firmamento planetario di miti e attori senza tempo e come sublime e ineffabile forma d'arte. Ogni periodo storico risulta florido e straordinario per lo spettacolo cinematografico, dove ogni cosa, anche la più banale, esprime il suo massimo splendore. Il libro in questione vuol celebrare semplicemente il Cinema nel suo splendore, quel Cinema che ci ha fatto amare, sognare e dipingere i migliori néttari della nostra esistenza, facendoci comprendere che, nonostante tutto, lo spettacolo deve continuare. Si tratta di un viaggio nel mondo cinematografico, dal primo cortometraggio della storia "L'arrivo di un treno alla stazione di La Ciotat" (1895) dei fratelli Lumièreall'attuale e avvincente trilogia di "50 sfumature" di Sam Taylor- Johnson e di James Foley. Un meraviglioso viaggio nell'attraente mondo del Cinema, tra 1000 miti senza tempo: da Sophia Loren a Gina Lollobrigida, da Audrey Hepburn a Brigitte Bardot, da Marilyn Monroe a Dakota Johnson, da James Dean a Jamie Dornan, da Totò, ricordandolo a 50 anni dalla sua scomparsa a "Quo Vado", film campioni d'incassi del 2016, da Monica Vitti a Virna Lisi, da Alberto Sordi a Carlo Verdone...

Il Mereghetti: Le schede

Autore: Paolo Mereghetti ,

Amedeo Nazzari

Autore: Piero Pruzzo , Enrico Lancia ,

Numero di pagine: 190

Patalogo

Il vescovo dell'inferno e altre storie. Traduzione di Iselio De Lisi

Autore: Marjorie Bowen ,

Giunta alla terza edizione, la raccolta di sette racconti inediti in Italia, della scrittrice britannica Mariorje Bowen, si arricchisce di tre nuove storie i cui personaggi vanno a completare il variegato mondo, abitato da figure indimenticabili, creato dalla scrittrice. L'enigmatica Ann la scura che illumina la vita di un austero uomo di scienza, la bella lasciva Giuditta, che in una notte veneziana del settecento incontrerà un avversario immune al suo fascino perverso. Rudoph, l'altezzoso, spiantato, studente universitario senza scrupoli, segretamente apprendista di magia nera. Ann Leete, la cui storia di amore, di morte e passione è senza tempo. L'anonimo proprietario di un negozietto di libri usati che riscopre un passato dimenticato e facendolo, per sopravvivere dovrà vincere una corsa a ritroso nel tempo Chi tra Lucius Cranfield e il suo rivale ritroverà il misterioso pesce di cristallo mancante per il quale lottano senza esclusione di colpi? Perché Florence Flannery, avvenente cantante d'opera di facili costumi, non riesce ad andare via dalla tenuta di campagna dove suo marito l’ha portata? Chi è lo straniero mascherato che si presenta in una notte tempestosa alla...

Così piangevano

Autore: Emiliano Morreale ,

Numero di pagine: 336

Nel cinema italiano non si è mai pianto così tanto come negli anni cinquanta. E mai si sono viste tante protagoniste femminili. Le platee del nostro paese sono conquistate dai mélo di Raffaello Matarazzo, con Amedeo Nazzari e Yvonne Sanson, nei quali confluiscono le eredità della sceneggiata napoletana e del romanzo d’appendice, gli scenari del neorealismo e la novità del fotoromanzo. Donne piangenti o perdute, mariti emigrati o reduci: personaggi che parlano a un pubblico che è l’ultimo dell’Italia contadina. Eppure, in questi film non solo si dà vita a un nuovo divismo, quello delle Mangano, delle Bosè e delle Loren, ma matura anche il grande cinema moderno: le eroine di Antonioni nascono qui,mentre registi come Lattuada, Comencini, Cottafavi caricano il mélo di spinte trasgressive. E su questo immaginario lavorerà astutamente, da subito, un nuovo mezzo: la tv. Il cinema strappalacrime è al centro di un gioco di incroci e di mutazioni: tra autori e genere, tra film e aspettative del pubblico, tra nuovo sistema dei media e antiche forme di spettacolo popolare,mentre si affaccia la «prima generazione» di giovani. Il saggio di Emiliano Morreale parla di film e...

Varia Hispanica

Autore: Dante Liano ,

Numero di pagine: 156

Diritto e società dell'informazione. Riflessioni su informatica giuridica e diritto dell'informatica

Numero di pagine: 316

Strategie e tattiche di neuromarketing per aziende e professionisti

Autore: Laura Pirotta ,

Numero di pagine: 200

Scopri subito il libro che ti spiega come utilizzare il Neuromarketing per il tuo business (anche se sei un libero professionista o un commerciante e hai un'impresa tradizionale) Chiedi alle persone e ti mentiranno. Chiedi al loro cervello e ti dirà la verità. Quello che diciamo di pensare, o di fare, spesso non coincide con ciò che realmente pensiamo e faremo. Per questo motivo, le ricerche di mercato tradizionali spesso falliscono nel predire il successo di un prodotto o servizio sul mercato. Il cervello, invece, non mente! Ecco perché le nuove scoperte neuroscientifiche stanno diventando importanti leve competitive per una diversa forma di marketing: il neuromarketing. Leggendo il libro Strategie e Tattiche di Neuromarketing per aziende e professionisti scoprirai come reagisce il nostro cervello durante il processo di acquisto, quali sono i diversi meccanismi in gioco, come saperli riconoscere e gestire ma soprattutto come stimolarli correttamente per raggiungere il risultato atteso. Sia che ti occupi di marketing, di comunicazione o di vendita, sia che tu sia un imprenditore o un negoziante, questo libro è stato scritto proprio per te, per fornirti degli strumenti...

Annuario delle regioni

La cucina medievale di Laura Mancinelli

Autore: Giusi Audiberti ,

Numero di pagine: 140

È innegabile che tra Laura Mancinelli, il buon cibo e la perizia culinaria intercorrano ottimi rapporti. Non a caso la sua autobiografia Andante con tenerezza si apre proprio con una ricetta, quella delle “melanzane imbottite”, che erano “molto più buone” quando le preparava con le sue mani: esse rappresentano per la Mancinelli il passato, prima che la malattia la colpisse. Nelle sue opere il buon cibo è fonte di allegria, di serenità, di consolazione; può essere dono, legame, ricordo; è arte e cultura; ha stretti rapporti con la nostra naturalità biologica, con la nostra complessità sociale e con la nostra apertura mentale. E intorno al cibo ruota un piccolo e variegato universo fatto di persone, ambienti, oggetti, ingredienti, ricette, utensili: dal cuoco (o cuoca) ai paioli e alle padelle, dall'orto al forno, dalla dispensa allo spiedo, dai ceppi accesi nel camino alle stoviglie scintillanti sulla tavola imbandita. Il cibo è per la scrittrice uno dei piaceri genuini della vita: e poiché “la vita è tutto quello che abbiamo”, “nulla è più saggio… che cercarvi la gioia che vi si può trovare”.

Sissi

Autore: Cristina Benussi ,

Numero di pagine: 143

Il nuovo incantesimo

Autore: Maria Venturi ,

Numero di pagine: 252

A Maria Venturi riesce un'impresa impossibile: ammaestrare senza annoiare. Antonella Boralevi, Il Messaggero Laura e Luca, entrambi medici della clinica Life, si innamorano loro malgrado, ma sin dall'inizio esplodono i conflitti: professionali, i più semplici da risolvere, e personali. Luca ha paura di amare perché è già rimasto ferito, e Laura, figlia illegittima, crede di poter riempire con il lavoro il vuoto causato dalla scarsa presenza del padre nella sua vita. La storia d'amore, in cui ogni coppia si può ritrovare, si svolge quindi tra molte difficoltà: la paura di rimettersi in gioco dopo i dolori subiti, i dubbi tra ragione e sentimento, le tentazioni dell'orgoglio. Il lieto fine sarà una conquista lunga e faticosa.

50 anni di storia della televisione attraverso la stampa settimanale

Autore: Massimo Emanuelli ,

Numero di pagine: 627

Carteggio

Autore: Marino Moretti , Giuseppe Prezzolini ,

Numero di pagine: 202

Immagine donna : modelli di donna emergenti nei mezzi di comunicazione di massa

Autore: Gioia Di Cristofaro Longo , Italy. Commissione nazionale per la realizzazione della parità tra uomo e donna ,

Numero di pagine: 337

Pediatria

Squarcio

Autore: Andy Ben ,

Numero di pagine: 104

Un uomo e una donna impegnati nella ricerca della verità, uno per sete di vendetta, l'altra per voglia di giustizia e un pizzico di ambizione. Due destini che saranno costretti a incrociarsi come in passato, uniti da un filo invisibile a una serie di eventi apparentemente scollegati tra loro. L'assassino raggiungerà il suo scopo oppure sarà fermato dal detective? Un romanzo colorato con le tinte forti del sangue e della passione, raccontato in soggettiva dal punto di vista dei protagonisti in un susseguirsi di azione e flash-back, in cui erotismo e morte danzano a braccetto fino al colpo di scena finale.

Molte voci intorno alla Ringhiera

Autore: Ferdinando B. Ceriani ,

Numero di pagine: 321

Dizionario del cinema italiano

Autore: Roberto Chiti , Roberto Poppi ,

Numero di pagine: 352

"Italia fuente de poesia" e altri studi di letteratura spagnola

Autore: Carlo Consiglio ,

Numero di pagine: 165

Progetto persona

Autore: Stefania Guerra Lisi ,

Numero di pagine: 464

Questo libro vuol essere il compendio di una ricerca-azione di più di quarantacinque anni di operatività pedagogica, formativa, terapeutica nella Globalità dei Linguaggi (GdL) che ha coinvolto varie Istituzioni ed Enti educativi. Il punto di partenza e obiettivo politico è stato lo slogan, formulato dall’Organizzazione Mondiale della Sanità: “Dal curare all’aver cura”: un processo, questo, dove si evidenzia la continuità pedagogico-terapeutica delle cure sociali rivolte precisamente non alle malattie fisiche o psichiche, ma all’Uomo.

Gazzetta ufficiale della Repubblica italiana. Parte seconda, foglio delle inserzioni

Accidit

Autore: Graziella Colomba ,

Numero di pagine: 224

Accadrà! Si potrebbe aggiungere un punto di domanda oltre che esclamativo! Nel racconto che inizia con un mondo sconvolto da un disastro misterioso, apre poi le ali per volare nei meandri profondi delle sensazioni antropiche. I protagonisti di quest’avventura vivono tutte le nostre paure, le ansie e preoccupazioni, tuttavia con l’aiuto di una fede che salda gli animi e la forte volontà di non arrendersi, continua il suo svolgimento avvincendo il lettore in un dedalo di situazioni. diventerà fondamentale, la forza della costanza, ed ecco che allora il romanzo si snoderà a sorpresa in un continuo cambiamento si scene che tengono il lettore in sospeso attendendo la soluzione che pur con mille difficoltà si riuscirà a raggiungere.

Le italiane

Autore: Aldo Cazzullo ,

Sono le donne a custodire l’identità italiana. Partendo da questa convinzione, Aldo Cazzullo rievoca le figure, il carattere e le storie delle italiane che ha conosciuto. Un racconto a più voci che è anche un viaggio dentro l’animo femminile e nella comunità nazionale. Dalle centenarie che hanno fatto l’Italia, come Franca Valeri e Rita Levi Montalcini, alle giovani promesse di oggi, come Chiara Ferragni e Bebe Vio. Donne di potere, come Nilde Iotti e Miuccia Prada, e donne di parola, da Oriana Fallaci a Inge Feltrinelli. Per arrivare a oggi: chi ha salvato l’Italia nell’anno terribile della pandemia? Noi diciamo medici e infermieri, al maschile. Ma non solo la maggioranza delle infermiere sono donne; sono donne la maggioranza dei giovani medici. Neppure il lockdown ha fermato le cassiere dei supermercati, le edicolanti, le poliziotte, le farmaciste, le professoresse che hanno fatto lezione on line, le mamme che hanno lavorato e badato ai figli rimasti a casa, le nonne che hanno corso rischi pur di prendersi cura dei nipoti. In queste pagine si raccontano in prima persona attrici come Monica Bellucci e Stefania Sandrelli, cantanti come Laura Pausini e Gianna Nannini, ...