An aviator whose plane is forced down in the Sahara Desert encounters a little man from a small planet who describes his adventures in the universe seeking the secret of what is really important in life.
La bellissima, commovente e moralmente educativa fiaba per bambini ed adulti, intitolata "Il piccolo Principe" (Le petit Prince), di cui fu il celebre autore Antoine de Saint-Exupery, e' qui presentata nella traduzione italiana dall'originale francese della poetessa e scrittrice Erminia Passannanti. Edizione illustrata con i disegni originali all'interno. La copertina invece presenta una illustrazione moderna, che invita i bambini ed i ragazzi del mondo attuale ad avvicinarsi a questa storia del secolo scorso, i cui temi del passaggio del tempo, dell'avventura, dell'amore e della cura anche pratica nonche' spirituale di chi cista vicino (per il piccolo Principe e' la sua amata "rosa") insegna senza imporre, indica la strada senza forzare, istruisce alla bellezza dei rapporti tra individui anche nel pericolo, nella paura, nel dolore di vivere della solitudine. La traduzione poetica dal francese della nostra traduttrice garantisce ai piccoli e grandi lettori di questa storia tenera, commovente e fantastica la totale trasmissione di questi temi nella loro pienezza e bellezza linguistica e contenutistica
Con tutta la sua opera letteraria, e specialmente con la favola dell’ometto giunto sul nostro pianeta dall’asteroide B 612, Saint-Exupéry ha scritto una sorta di «nuovissimo testamento», nel quale può specchiarsi ogni persona in ricerca dell’assoluto e di dio. Le pagine del pilota-scrittore francese sono colme di riferimenti religiosi e biblici, nel senso più largo e profondo del termine. Questo libro li porta in luce e svela la parola che si nasconde dietro ogni pagina del Piccolo Principe.Il Piccolo Principe in una nuova traduzione, con i commenti a fronte che svelano gli innumerevoli e sorprendenti riferimenti biblici del capolavoro di Saint-Exupéry.Testo integrale del Piccolo Principe, in una nuova traduzione.Riferimenti biblici, Introduzione e Postfazione di Enzo Romeo
La versione integrale del capolavoro di Antoine de Saint-Exupéry finalmente in una nuova traduzione in italiano semplice e moderno, con testo francese originale a fronte. Si è cercato di mantenere la musicalità e la bellezza del testo francese, restando il più possibile fedeli alla struttura originale del libro, impreziosito dalle splendide illustrazioni dell'autore presenti nella prima edizione del 1943. Il Piccolo Principe è una storia bellissima e profonda, commovente nella sua semplicità. È uno dei libri più belli che siano mai stati scritti e rappresenta una lettura essenziale, che è anche una lezione di vita, per grandi e piccini. In questa nuova edizione bilingue italiano-francese, la lettura è facilitata dalla disposizione in colonne, nella stessa pagina, del testo originale e della traduzione. CaffèScuola Books
Il Piccolo Principe in una nuova traduzione a cura di Vincenzo Canella. Un classico della letteratura per bambini ma che si rivolge anche agli adulti.
La collezione "Conoscere un'opera" offre di sapere tutto su Il piccolo principe di Antoine de Saint-Exupéry, grazie a una scheda di lettura tanto completa quanto dettagliata. La scrittura, chiara e accessibile, è stata affidata a uno specialista universitario. Questa scheda di lettura è conforme a una carta di qualità creata da un team d'insegnanti. Nella presente guida contiene la biografia di Antoine de Saint-Exupéry, la presentazione dell'opera, il riassunto dettagliato (capitolo per capitolo), le ragioni del suo successo, i temi principali e l'analisi del movimento letterario dell'autore.
Citadelle: 985 pagine dattiloscritte, consegnate da Saint-Exupéry all’amico Georges Pélissier poco prima della morte. Pagine fitte di appunti, di cancellature, di parole che si intrecciano sui bordi dei fogli. «Sarà il mio libro postumo». Andrà ripulito, lavorato. Saint-Exupéry lo sa: Citadelle è il lavoro di una vita e, stratificato, come ogni pensiero che si è andato sedimentando, come ogni immagine, intuizione, preghiera, andrà riportato alla luce e reso chiaro. Scritto in prima persona, egli stesso aveva confidato di avere intenzione di proporre il discorso di un capo berbero il cui padre era stato assassinato, e in cui si cela l’immagine di un Padre più alto che ha i tratti di una divinità. La presente antologia trae le «linee di forza», le parti più evocative di un’opera che ha quasi l’aspetto di una lunga meditazione sui temi centrali del Piccolo principe: l’amore; l’educazione di sé attraverso l’ammaestramento dell’altro; la tensione verso questo “altro da sé” e l’attenzione a esso (chiunque egli sia); la percezione dello spazio del deserto, interiore prima che fisico... Perché in Citadelle è presente tutto l’essenziale del libro...
La versione integrale del capolavoro di Antoine de Saint-Exupery finalmente in una nuova traduzione in italiano semplice e moderno, con testo francese originale a fronte e gli audiolibri Mp3 in italiano e in francese. Si e cercato di mantenere la musicalita e la bellezza del testo francese, restando il piu possibile fedeli alla struttura originale del libro, impreziosito dalle splendide illustrazioni dell'autore presenti nella prima edizione del 1943. Il Piccolo Principe e una storia bellissima e profonda, commovente nella sua semplicita. E uno dei libri piu belli che siano mai stati scritti e rappresenta una lettura essenziale, che e anche una lezione di vita, per grandi e piccini. In questa nuova edizione bilingue italiano-francese, la lettura e facilitata dalla disposizione in colonne, nella stessa pagina, del testo originale e della traduzione. E possibile scaricare gratuitamente l'audiolibro in lingua italiana e l'audiolibro in lingua francese seguendo le istruzioni riportate nell'ultima pagina."
NON DISPONIBILE PER KINDLE E-INK, PAPERWHITE, OASIS. In occasione dei 90 anni dalla nascita, Bompiani rende omaggio a uno dei suoi maggiori successi, un classico della letteratura per l’infanzia, pubblicato in Italia da Valentino Bompiani per la prima volta nel 1949. Questo libro riproduce fedelmente la prima edizione. Una panne di motore — un aviatore scende dal cielo in pieno deserto: sabbia, solitudine, e, sopra il suo capo, le stelle... Ma, a un tratto, una voce : «Mi disegni, per favore, una pecora? » Di dove viene? Chi parla? Cosa significa quella strana domanda? È un minuscolo ragazzo, il Piccolo Principe, che vaga per gli spazi; è il più meraviglioso, impensato e umano compagno; la più deliziosa creatura che spirito di poeta abbia inventato. E chi narra la sua storia è il pilota poeta, il cantore delle nuove gesta dell’uomo nel cielo, che, con inimitabile grazia di poesia, ha, tra una guerra e l’altra, dato nei suoi libri alla Francia una serie di opere indimenticabili. Il Piccolo Principe è un capolavoro della letteratura infantile, che, come i suoi grandi predecessori, da Peter Pan a Pinocchio, dai Racconti delle Fate di Perrault, dalle Fiabe di Andersen...
*** Italiano (for English scroll down) *** Edizione Integrale Bilingue con testo inglese a fronte. Questa edizione ha solo scopo didattico, per chi intende praticare l'inglese o l'italiano, e non per leggere l'opera nella lingua originale dell'autore, essendo stata scritta in francese. Questo ebook è basato sull'opera di Antoine de Saint-Exupéry "Le Petit Prince" ovvero "Il Piccolo Principe" scritta nel 1943. Tradotto da Wirton Arvel. Il testo del racconto è completato dai disegni originali dell'autore. Altre edizioni Disponibile anche in francese, in inglese e in edizione bilingue con testo francese o inglese a fronte, disposto su due colonne, specifico per kindle. Ed. Bilingue con testo francese a frontehttp://smarturl.it/PetitPrince Altre edizioni mono e bilingue, come Francese-Inglese e Inglese-Italiano, solo francese, solo inglese e solo italiano http://smarturl.it/Saint-Exupery Altri ebook bilingue con testo a fronte dello stesso redattore: http://smarturl.it/bilingual *** English *** Italian easy readers: If you are learning or improving your Italian or English as second language, grab this bilingual edition. An easy to read paragraph by paragraph English-Italian...
A story in pictures based on "The little prince" by Antoine de Saint-Exupéry.
La versione integrale del capolavoro di Antoine de Saint-Exupéry finalmente in una nuova traduzione in italiano semplice e moderno, adatta anche a giovani lettori e a studenti di lingua italiana.Si è cercato di mantenere la musicalità e la bellezza del testo francese, restando il più possibile fedeli alla struttura originale del libro, impreziosito dalle splendide illustrazioni dell'autore presenti nella prima edizione del 1943.Il Piccolo Principe è una storia bellissima e profonda, commovente nella sua semplicità. È uno dei libri più belli che siano mai stati scritti e rappresenta una lettura essenziale, che è anche una lezione di vita, per grandi e piccini.CaffèScuola Books
Il Piccolo principe è un racconto dello scrittore e aviatore francese Antoine de Saint-Exupéry, pubblicato nel 1943. Pensato come una fiaba per bambini e ragazzi, Il Piccolo principe è diventato presto un vero caso editoriale, trasformandosi in uno dei libri più venduti e tradotti al mondo. Scritto durante la Seconda guerra mondiale, il racconto e i suoi protagonisti possono essere letti come un messaggio di tolleranza e amore, nonché di riscoperta dei valori dei sentimenti e dello sguardo ingenuo e sincero dei bambini sulle cose. Il libro è corredato degli acquerelli dello stesso Saint-Exupéry, la cui delicatezza si sposa bene con il tono generale dell'opera. Notizie dell'autore : Antoine de Saint-Exupéry (Lione, 29 giugno 1900 - Mar Mediterraneo, 31 luglio 1944), nell'areonautica trovò la passione della vita e lo spunto di molte sue opere, tra le quali il racconto "L'aviateur"-1926 (L'aviatore), i romanzi "Courier Sud"(Corriere Sud) e "Vol de nuit"(Volo di notte). Arruolatosi nella Seconda guerra mondiale, scrisse i romanzi "Terre des hommes"(Terra degli uomini-1939), "Pilote de guerre"(Pilota di guerra-1942) e la famosa fiaba "Le Petit prince"(Il Piccolo principe -...
Vedi maggiori dettagli